10 % di sconto per la registrazione alla nostra newsletter

Il marchio Arzberg

Arzberg è considerato in tutto il mondo un marchio di design per la porcellana. Che cos'è un buon design? Estetica, funzionalità e resistenza: Arzberg. Che cos'è un'esigenza particolare? Legato alla bellezza, dedicato all'uso, vicino alla vita: Arzberg. Che cosa rende il mangiare e il bere un'esperienza? Forma 1382, Forma 2000, TRIC, Cucina, ... Arzberg.

Da Arzberg a Rosenthal e Thomas


Fondato nel 1887, il marchio tradizionale tedesco Arzberg fa parte dal 2013 della Rosenthal GmbH e nel corso dei decenni ha lanciato sul mercato forme pluripremiate. Grazie all'integrazione delle collezioni di stoviglie Arzberg negli assortimenti di Rosenthal e Thomas, le quattro apprezzate forme Arzberg acquisiscono ancora più internazionalità e visibilità. L'alta qualità e l'eccezionale design dei prodotti rimangono invariati. Anche la struttura degli articoli rimane la stessa. Le stoviglie vengono semplicemente rimarchiate con un nuovo timbro sul fondo.

Le collezioni Arzberg Cucina e Arzberg Tric sono disponibili con il marchio Thomas. Le trovate nel negozio online accanto alle classiche collezioni di stoviglie Thomas. La forma 1382 e Arzberg Joyn sono state integrate nel marchio Rosenthal.

I valori del marchio Arzberg

La forza del marchio e del design sono valori che rimangono. Anche se il mercato cambia. Una tavola apparecchiata ha bisogno di porcellana. Sempre. Ogni giorno. Arzberg produce porcellana che rimane. In diverse linee, per diverse occasioni e stili di vita. Questa filosofia rimane valida anche per i marchi Rosenthal e Thomas. Allo stesso modo, la tradizionale porcellana Arzberg rimane invariata in termini di qualità e design.

Arzberg collection set on table

Il design del marchio Arzberg

“Non possiamo più permetterci di lanciare sul mercato prodotti che dopo poco tempo non piacciono più ai consumatori perché poco pratici, obsoleti o fuori moda”: così affermava il Dr. Hermann Gretsch, la cui forma 1382 rivoluzionò il mondo della porcellana nei primi anni '30. La leggendaria forma che progettò all'epoca per Arzberg è considerata uno dei classici assoluti del design industriale moderno. È uno dei pochi oggetti in porcellana esposti al Museum of Modern Art di New York.

Arzberg collection in blue, grey and white

Funzionalità ed emozione

Riduzione anziché decorazione: questa chiara dichiarazione caratterizza dal 1931 la storia di successo del marchio di design Arzberg. Ma il design funzionale da solo non basta per conquistare il cuore degli acquirenti per decenni. Perché Arzberg ci riesce? Perché le forme di Arzberg creano un ponte tra funzionalità ed emozione: perché la porcellana di Arzberg piace e viene utilizzata spesso, perché piace toccarla e la si apprezza.

Arzberg plates in white with black border

Esigenza e incarico

L'incarico affidato ai designer di Arzberg è chiaro ma incredibilmente complesso: “Tradurre l'idea democratica del design funzionale con un tocco personale in design per la vita”. Solo pochi designer riescono in questo intento. I migliori di loro hanno lavorato per Arzberg. I loro progetti sono semplici e lineari, senza tempo e quindi sempre attuali. Dal 1931.

Arzberg collection in white placed in a grey kitchen

Motivazione e massima

Hermann Gretsch ha sintetizzato la sua intenzione con l'affermazione “Cercare l'essenza delle cose” e ha creato la forma 1382. Da ormai 80 anni è la porcellana più venduta al mondo. La massima di Gretsch ha determinato l'ascesa del produttore di porcellane francone a marchio internazionale di design della porcellana e guida ancora oggi Arzberg.

Arzberg plate set in white with spaghetti

Modello e vita

Arzberg pone il design al centro dell'attenzione. Con lo sguardo rivolto agli sviluppi e alle tendenze future, lo stile non viene semplicemente riprodotto, ma influenzato. Nascono così linee senza tempo, che tutti i designer Arzberg perseguono con coerenza. Elevati standard di funzionalità, utilità, qualità, design, estetica e vicinanza alla vita quotidiana: questi sono i criteri che rendono la porcellana “eccellente”. I numerosi premi dimostrano che Arzberg è in grado di farlo.

Arzberg plate set in white and grey

I premi Arzberg

Il buon design è un impegno: i primi riconoscimenti internazionali – la medaglia d'oro alla VI Triennale di Milano e all'Esposizione Universale di Parigi – furono assegnati all'azienda nel 1936 e nel 1937 per la forma 1382 di Hermann Gretsch. Seguirono numerosi altri premi. Solo la forma 2006 di Peter Schmidt e Gourmet di Heike Philipp sono state premiate complessivamente sette volte con alcuni dei più ambiti riconoscimenti internazionali.


Arzberg – il marchio di porcellane che scrive la storia del design:

  • 1936 FORM 1382 Gold Medal VI Triennale Milan
  • 1937 FORM 1382 Gold Medal World Exhibition Paris
  • 1954 FORM 2000 Gold Medal X Triennale Milan
  • 1995 CULT iF Seal Industry Forum Design Hanover
  • 1995 CULT Red Dot Design Centre North Rhine-Westphalia
  • 1998 TRIC Red Dot Design Centre North Rhine-Westphalia
  • 2001 CUCINA ‘Red Dot’ Design Centre North Rhine-Westphalia
  • 2002 MOVE ‘Red Dot’ Design Centre North Rhine-Westphalia
  • 2004 PROFI Good Design Award Chicago Athenaeum, Museum of Architecture and Design
  • 2005 PROFI iF Seal Industry Forum Design Hanover
  • 2006 FORM 2006 iF Seal Industry Forum Design Hanover
  • 2007 FORM 2006 Design Plus Ambiente 2007
  • 2007 FORM 2006 ‘Red dot’ Design Centre North Rhine-Westphalia
  • 2007 FORM 2006 Good Design Award Chicago Athenaeum, Museum of Architecture and Design
  • 2008 GOURMET Good Design Award, Japan
  • 2009 GOURMET iF Product Design Award 2009, International Forum Design, Hanover
  • 2009 GOURMET Design Plus Ambiente 2009, ‘Form and Life’ initiative of Messe Frankfurt, the German Design Council and the DIHT
  • 2011 GOURMET/Milk jug Interior Innovation Award
Arzberg collection tric - three cups in white and gold

Scoprite le nuove collezioni Rosenthal

Form 1382

Nel 1931, Arzberg lanciò la forma 1382 del Dr. Hermann Gretsch, che rivoluzionò l'industria della porcellana. Grazie alla sua chiara funzionalità e all'eleganza estetica, si distingueva dai design sovraccarichi dell'epoca. Il design senza tempo della Form 1382 è rimasto invariato da allora e conserva il suo fascino ancora oggi. Questa collezione è uno dei capolavori iconici del design industriale moderno ed è persino rappresentata al Museum of Modern Art di New York.

Scoprire Form 1382  

JOYN

Joyn incarna la condivisione, che si tratti della gioia di un pasto preparato con amore, dell'intimità di un pasto condiviso o della socializzazione con gli amici. Una varietà di ciotole permette di condividere e servire il cibo in modo semplice. L'estetica contemporanea di Joyn si riflette nel fine rilievo verticale che conferisce alla porcellana la sua struttura. La combinazione di bianco, blu denim e grigio chiaro e le calde tonalità della terra del gres conferiscono alla tavola un aspetto leggero, naturale e urbano.

Scoprire JOYN  

Un nuovo capitolo per Arzberg

Una parte del marchio Arzberg con il suo ricco patrimonio continuerà a vivere e sta entrando in un nuovo capitolo. Non più disponibile attraverso la vendita al dettaglio tradizionale, è ora offerto esclusivamente attraverso una rete di partner dedicati per programmi fedeltà unici e selezionati con cura. Questo modello di distribuzione mirato consente una collaborazione più stretta, offerte su misura e un'esperienza cliente più raffinata, preservando al contempo i valori che hanno reso il marchio un classico.

Rosenthal desidera semplificare la propria struttura del marchio e concentrarsi maggiormente sui due marchi Rosenthal e Thomas.

L'integrazione dei prodotti Arzberg nelle gamme Rosenthal e Thomas ha lo scopo di conferire alle forme e alle collezioni più apprezzate ancora più internazionalità e visibilità in futuro.

Le collezioni Arzberg Cucina e Tric entreranno a far parte del marchio Thomas, mentre Form 1382 e JOYN continueranno con il marchio Rosenthal. Naturalmente saranno ancora disponibili per l'acquisto nei rispettivi negozi online.

Form 2000 non sarà più prodotto in futuro. È ancora disponibile nei negozi come modello fuori produzione fino ad esaurimento scorte.

Rosenthal ha iniziato a convertire gradualmente la produzione all'inizio del 2024. A poco a poco, gli articoli con il marchio Arzberg non saranno più disponibili nei negozi. In futuro, questi saranno contrassegnati con il marchio Rosenthal o Thomas. Anche dopo il passaggio, in futuro potrebbe esserci un mix di marchi sul fondo, poiché i prodotti con il marchio Arzberg sono ancora in circolazione e i nuovi articoli con il marchio Rosenthal o Thomas sono già sul mercato. Purtroppo non possiamo escludere questi casi.

Le serie saranno disponibili nei negozi online di Rosenthal e Thomas. Gli stampi continueranno ad essere disponibili anche in negozi specializzati selezionati.

L'alta qualità e l'eccezionale design di questi prodotti, sinonimo di estetica, funzionalità e durata, rimarranno invariati. Anche la struttura dei prodotti rimarrà la stessa. Gli stampi saranno semplicemente dotati di un nuovo marchio sul fondo.

Rosenthal crede in queste bellissime collezioni, motivo per cui continueranno ad essere prodotte con i marchi Rosenthal e Thomas e rimarranno disponibili fino a nuovo avviso.

OOPS! The browser you are using is no longer supported.

Browse Rosenthal.com using the latest version of Microsoft Edge, Chrome, Mozilla Firefox or Safari and prepare to dive into an extraordinary beauty experience.