Célébration des 30 ans d’un partenariat emblématique

Rosenthal meets Versace


En 2023, Versace et Rosenthal célèbrent le 30e anniversaire de la collaboration entre deux grands partenaires qui, dans leurs domaines respectifs, comptent parmi les marques les plus renommées au monde. Cette collaboration a donné naissance à une large gamme de collections de porcelaine des plus raffinées, rehaussées par les plus célèbres et les plus beaux motifs et imprimés de Versace.

Collection spéciale limitée

Pour célébrer son 30e anniversaire, Rosenthal meets Versace lance une collection spéciale limitée jusqu’au 31/12/2023 : 30 mugs ornés de 30 décors légendaires qui racontent l’histoire de cette extraordinaire collaboration comme un voyage à travers le temps, l’espace et les cultures. Les couvercles exquis sont ornés d’une tête de la Méduse en or, symbole iconique de Versace depuis le tout début.

Les 30 tasses anniversaires sont construites sur un fond blanc et sur une surface de verre blanc.

début d'un partenariat

1993

La coopération entre Rosenthal et Versace a débuté en 1992 sous la direction de Gianni Versace, avec la première collection, « Medusa », lancée en 1993.

Gobelet anniversaire Versace dans le design Marco Polo sur fond blanc.

1993
Marco Polo

La collection « Marco Polo » évoque à la fois le désir de voyager et l’envie d’évasion. Le décor symbolise un magnifique voyage à travers des paysages atmosphériques magiques avec des oiseaux de paradis, des chameaux et des paons. Le fond coloré en jade, vert et orange est accentué par des touches d’or et de bleu.
Gobelet anniversaire Versace dans le design Le Roi Soleil sur fond blanc.

1993
Le Roi Soleil

Le motif « Le Roi Soleil » de Versace rappelle les mosaïques romaines, les peintures murales de Pompéi et surtout ses volumineux foulards de soie : quelques danseurs mauresques, un petit roi inca, un petit messager de la cour, entourés de festons de style baroque, de griffons et du masque solaire.
Gobelet Versace Jubilé Medusa sur fond blanc.

1993
Medusa

Le décor « Medusa » de Gianni Versace reflète l’univers indéniablement riche et coloré de Versace. Le point de mire est une magnifique tête de Méduse de couleur or, entourée de décorations baroques expressives et de couleurs véritablement aristocratiques.
Gobelet anniversaire Versace dans le design Barocco sur fond blanc.
1994
Barocco
Le purisme fait place au design opulent et extravagant à la mode. Le service « Barocco » présente des motifs somptueux de l’époque baroque dans des tons noir et or. Le design utilise un élément de style fréquemment adopté par Versace : la rocaille. Des volutes et des motifs d’acanthe ornent les frises des temples antiques.
Gobelet anniversaire Versace dans le design Les Trésors de la Mer sur fond blanc.
1994
Les Trésors de la Mer
Des étoiles de mer, des moules, des natices et des coraux aux formes et aux couleurs diverses, des néréides, des volutes baroques, des ornements de frise et des coquillages, délicatement sertis d’or, ornent l’ensemble.
Gobelet anniversaire Versace Le Jardin de Versace sur fond blanc.
1996
Le Jardin de Versace
Des fleurs colorées, des papillons qui voltigent et des ornementations tourbillonnantes tirées d’une autre époque agrémentent le décor et rappellent les sublimes jardins de style Louis XVI : « Le Jardin de Versace » est un rêve romantique en porcelaine. Un turquoise délicat et un rouge profond, beaucoup d’or, différentes teintes de bleu et de vert confèrent au motif une légèreté qui évoque parfaitement les sentiments du printemps.
Gobelet anniversaire Versace Gold Ivy sur fond blanc.
1997
Gold Ivy
Le décor « Gold Ivy » de Gianni Versace se présente dans un noir tendance. Avec sa combinaison unique de coloris tendance dans l’air du temps et d’ornements végétaux fidèles à la nature de l’époque de l’art hellénistique et romain, « Gold Ivy » évoque un désir de luxe attirant le regard et interprète efficacement le contemporain.
Gobelet anniversaire Versace Russian Dream sur fond blanc.
1998
Russian Dream
Avec ses motifs délicats et sa diversité opulente et colorée, « Russian Dream » rappelle les œuvres de Fabergé transposées à l’époque moderne. Un turquoise scintillant avec un motif de diamants dans différentes teintes de bleu alterne avec un motif classique de méandres en rouge foncé sur un ruban sous-jacent de couleur rosée. Les ornements décoratifs et les tiges foliées sont maintenus dans l’or le plus fin.
Gobelet anniversaire Versace Marqueterie sur fond blanc.
1999
Marqueterie
Avec le décor « Marqueterie », Donatella Versace a su conjuguer le style opulent de Versace avec une nouvelle élégance d’une simplicité inattendue. Les célèbres couleurs de Versace sont remplacées par le noir et le blanc, le meilleur contraste. Le motif est caractérisé par des ornements filigranes, généreusement détaillés, des motifs opulents de l’ère baroque et des éléments graphiques bien connus de la Maison de Versace.
Gobelet anniversaire Versace Floralia Blue sur fond blanc.
2000
Floralia Blue
Une composition florale luxueuse et estivale dans des tons or et jaune fins sur un fond bleu nuit orne la gamme « Floralia Blue ».
Gobelet anniversaire Versace dans le design Medusa Blue sur fond blanc.
2001
Medusa Blue
Le décor « Medusa » est du pur Versace : une richesse de l’ornementation, un mélange incroyable de styles baroque et classique, des couleurs dominantes, beaucoup d’or et des apparitions répétées de la tête de la Méduse de Versace. Le bleu royal, la couleur originale de la collection de la Maison de Versace, place la collection « Medusa » dans un nouveau cadre noble et classiquement élégant.
6 gobelets anniversaires au design différent, placés sur des socles blancs de différentes hauteurs, sur un fond blanc et sur un support blanc.

Conception remarquable

Gianni Versace a été l’un des premiers créateurs au monde à comprendre l’importance de créer une maison de mode représentant un véritable style de vie. Depuis lors, Versace est devenu synonyme non seulement de mode, mais aussi d’un art de vivre.

Gobelet anniversaire Versace dans le design Wild Floralia sur fond blanc.
2002
Wild Floralia
Gianni Versace a célébré la renaissance du baroque à la fin des années 1980. Il a transformé les motifs traditionnels en dessins pop art sauvages. Il a remplacé les anges et les chérubins des fresques italiennes par des chaînes dorées, des méduses et des peaux de léopard. Le motif léopard flamboyant est bordé d’éléments baroques dorés.
Gobelet anniversaire Versace Green Floralia sur fond blanc.
2003
Green Floralia
La splendeur de « Floralia Green » est constituée d’un style luxueux et sans pareil, inspiré par le monde antique et le tempérament italien. Les influences de différentes cultures fusionnent afin de créer un design exceptionnel ; les éléments de style de plusieurs époques se rejoignent afin de créer un style de vie dynamique et moderne.
Gobelet anniversaire Versace au design D. V. Floralia sur fond blanc.
2004
D. V. Floralia
Le décor se compose de trois « couches » : le point de mire est un motif « Toile de Jouy » conçu exclusivement pour Versace. Le motif, avec son dégradé de vert, fait penser au siège de Versace à Via Gesù et à la Villa Le Fontanelle, sur le lac de Côme. Le motif central est un portrait de Donatella qui est un clin d’œil humoristique au rôle qu’elle a eu dans l’histoire de l’entreprise, dans un médaillon portant ses initiales. De magnifiques fleurs d’orchidées roses et jaunes complètent la collection.
Gobelet anniversaire Versace dans le design Primavera sur fond blanc.
2005
Primavera
Coquelicots, délicates vrilles d’orchidées et splendeur florale colorée : « Primavera » évoque les sentiments du printemps. Le motif est du pur Versace : de somptueux motifs ornementaux baroques, des couleurs vives et l’application fréquente de la marque Versace, la tête de la Méduse. Les teintes sous-jacentes sont le bleu soutenu, le jaune intense et le rouge.
Gobelet anniversaire Versace Vanity sur fond blanc.
2006
Vanity
Il s’agit à la fois du motif le plus célèbre et d’une création originale du légendaire Gianni Versace. « Vanity » est un « incontournable » pour tous ceux qui aiment l’opulence typique de Versace. Le décor, avec l’association colorée typiquement baroque des tons bleu foncé et or, rappelle les délicates incrustations typiques des meubles vernis baroques.
Gobelet anniversaire Versace dans le design Les Rêves Byzantins sur fond blanc.
2010
Les Rêves Byzantins
Une composition de Donatella Versace qui fait écho à la fois aux magnifiques ornementations de l’ancienne époque « byzantine » et au monde légendaire des « Mille et Une Nuits ». « Les Rêves Byzantins » est une redécouverte des influences historiques et exotiques et fait correspondre les motifs baroques opulents de la Maison avec les symboles iconiques de l’art médiéval.
Gobelet anniversaire Versace dans le design Wild Floralia sur fond blanc.
2002
Wild Floralia
Gianni Versace a célébré la renaissance du baroque à la fin des années 1980. Il a transformé les motifs traditionnels en dessins pop art sauvages. Il a remplacé les anges et les chérubins des fresques italiennes par des chaînes dorées, des méduses et des peaux de léopard. Le motif léopard flamboyant est bordé d’éléments baroques dorés.
Gobelet anniversaire Versace Green Floralia sur fond blanc.
2003
Green Floralia
La splendeur de « Floralia Green » est constituée d’un style luxueux et sans pareil, inspiré par le monde antique et le tempérament italien. Les influences de différentes cultures fusionnent afin de créer un design exceptionnel ; les éléments de style de plusieurs époques se rejoignent afin de créer un style de vie dynamique et moderne.
Gobelet anniversaire Versace au design D. V. Floralia sur fond blanc.
2004
D. V. Floralia
Le décor se compose de trois « couches » : le point de mire est un motif « Toile de Jouy » conçu exclusivement pour Versace. Le motif, avec son dégradé de vert, fait penser au siège de Versace à Via Gesù et à la Villa Le Fontanelle, sur le lac de Côme. Le motif central est un portrait de Donatella qui est un clin d’œil humoristique au rôle qu’elle a eu dans l’histoire de l’entreprise, dans un médaillon portant ses initiales. De magnifiques fleurs d’orchidées roses et jaunes complètent la collection.
Gobelet anniversaire Versace dans le design Primavera sur fond blanc.
2005
Primavera
Coquelicots, délicates vrilles d’orchidées et splendeur florale colorée : « Primavera » évoque les sentiments du printemps. Le motif est du pur Versace : de somptueux motifs ornementaux baroques, des couleurs vives et l’application fréquente de la marque Versace, la tête de la Méduse. Les teintes sous-jacentes sont le bleu soutenu, le jaune intense et le rouge.
Gobelet anniversaire Versace Vanity sur fond blanc.
2006
Vanity
Il s’agit à la fois du motif le plus célèbre et d’une création originale du légendaire Gianni Versace. « Vanity » est un « incontournable » pour tous ceux qui aiment l’opulence typique de Versace. Le décor, avec l’association colorée typiquement baroque des tons bleu foncé et or, rappelle les délicates incrustations typiques des meubles vernis baroques.
Gobelet anniversaire Versace dans le design Les Rêves Byzantins sur fond blanc.
2010
Les Rêves Byzantins
Une composition de Donatella Versace qui fait écho à la fois aux magnifiques ornementations de l’ancienne époque « byzantine » et au monde légendaire des « Mille et Une Nuits ». « Les Rêves Byzantins » est une redécouverte des influences historiques et exotiques et fait correspondre les motifs baroques opulents de la Maison avec les symboles iconiques de l’art médiéval.
Gobelet anniversaire Versace Le Grand Divertissement sur fond blanc.
2011
Le Grand Divertissement
Le nom de cette collection évoque les fêtes fabuleuses et spectaculaires qui se déroulaient à la Cour royale française de Louis XIV et se réfère directement au premier bal magnifique qui célébrait Versailles comme château officiel. Le motif « Le Grand Divertissement », motif arabesque légendaire de Versace, est présenté en violet intense sur un fond doré.
Gobelet anniversaire Versace Asian Dream sur fond blanc.
2012
Asian Dream
Un dragon rouge, figure la plus légendaire de la mythologie asiatique, se dresse majestueusement au milieu du décor, véhiculant toute sa puissance et sa gloire. Des motifs baroques luxueux et dorés, quatre petits médaillons représentant le soleil et la Méduse de Versace décorent le fond, tandis qu’un cadre rouge borde la création.
Gobelet anniversaire Versace Design Medusa Gala sur fond blanc.
2014
Medusa Gala
Inspiré par l’ambiance des dîners spectaculaires, le design reproduit les motifs traditionnels de Versace : la célèbre tête de la Méduse et les ornements baroques complexes ajoutant un contraste saisissant de blanc et d’or afin de créer une présentation de table contemporaine. La ligne « Medusa Gala Gold », ornée d’un motif de plume et de ruban en or sur toute la surface, est encore plus luxueuse.
Gobelet anniversaire Versace Prestige Gala sur fond blanc.
2015
Prestige Gala
Des éléments baroques en or et une audacieuse clé grecque en argent encadrent un vase luxueux et deux lions imposants, les détails éloquents de la collection « Prestige Gala ». Inspiré de l’imprimé iconique de Versace « Le Vase Baroque », la création est enrichie par des embellissements en or et en platine qui sont soulignés de noir et de turquoise.
Gobelet anniversaire Versace Les Étoiles de la Mer sur fond blanc.
2016
Les Étoiles de la Mer
Une nouvelle approche du célèbre service de table « Les Trésors de la Mer ». Les symboles des profondeurs de la mer (coquillages, étoiles de mer, perles et coraux) sont rendus dans une palette de couleurs délicates de gris clair et d’ivoire, encadrée par un orange éclatant. Un classique instantané, mélange de la tradition et du contemporain est fidèle à Versace, et rend ce motif à la fois saisonnier et intemporel.
Gobelet anniversaire Versace I ❤ Baroque sur fond blanc.
2017
I ❤ Baroque
L’héritage de Versace et sa fascination pour les époques glorieuses restent spectaculaires mais renouvelés dans un style pur, rendant la nouvelle collection « I ❤ Baroque » durable et intemporelle. Elle réinterprète l’héritage de la Maison avec des décorations raffinées de l’ère baroque dans des nuances caractéristiques de noir, blanc et or.
Gobelet anniversaire Versace design La Scala del Palazzo sur fond blanc.
2018
La Scala del Palazzo
Le majestueux escalier de marbre du Palazzo Versace à Milan est la source d’inspiration du design opulent de « La Scala del Palazzo ». Des éléments architecturaux audacieux mais raffinés sont traversés de spirales aux reflets métalliques, dévoilant la beauté cachée et l’héritage du bâtiment historique de la Maison.
Gobelet anniversaire Versace Medusa Rhapsody sur fond blanc.
2019
Medusa Rhapsody
Une rhapsodie de couleurs et de détails, le design Medusa Rhapsody ajoute cette touche si spéciale de Versace à toute salle à manger. La Méduse et les fleurs baroques sont peintes dans des nuances luxueuses et dorées, ce qui en fait une collection remarquablement moderne, mais intrinsèquement Versace.

Inspiré par la mode

Aujourd’hui, les créations aussi uniques qu’extravagantes sont toutes entre les mains de Donatella Versace, directrice artistique de la marque. Rosenthal meets Versace interprète sa vision des dernières tendances de la mode dans des collections d’art de la table fascinantes, se distinguant très facilement.

Différents gobelets de la collection anniversaire Rosenthal meets Versace placés sur des socles blancs devant un fond blanc et reposant sur une surface de verre blanche.

2020 - le célèbre imprimé jungle de Versace

Défilé Versace printemps-été 2020

Gobelet anniversaire Versace Versace Jungle sur fond blanc.
2020
Versace Jungle
Le motif Versace Jungle s’inspire de l’imprimé iconique Jungle qui a été glorieusement repris lors du défilé printemps-été 2020 de Versace. L’imprimé Jungle est entré dans l’histoire lorsque Jennifer Lopez a porté une robe arborant ce motif lors des Grammy Awards 2000.
Gobelet anniversaire Versace Jungle Animalier sur fond blanc.
2020
Jungle Animalier
Jungle Animalier fusionne l’imprimé iconique Jungle avec des motifs animaliers et des détails du patrimoine de la Méduse. Il s’inspire du célèbre motif repris sur le défilé printemps-été 2020 de Versace et du livre « South Beach Stories », un ouvrage photographique emblématique de la famille Versace.

un partenariat iconique se poursuit

2021

Avec ses accents dorés, le design de Virtus Gala fait écho à l'élégance du noir et blanc qui est un élément de base de toute collection Versace.

Gobelet anniversaire Versace au design Virtus Gala White sur fond blanc.

2021
Virtus Gala White

De manière comparable à Virtus Gala Black, des ornements dorés sous forme de feuilles d’acanthe accentuent le V baroque, qui est et reste le motif central du décor de Virtus Gala White.
Gobelet anniversaire Versace Barocco Mosaic sur fond blanc.

2021
Barocco Mosaic

Barocco Mosaic est une célébration de l’héritage de la marque. Quatre imprimés d’archives sont assemblés en patchwork dans un design tout à fait typique de Versace. Les couleurs sont vives, pleines de joie et d’énergie ; le violet pastel et la menthe douce fusionnés avec des teintes dorées classiques créent un look frais.
Gobelet anniversaire Versace Virtus Gala Black sur fond blanc.

2021
Virtus Gala Black

Les ornements dorés contrastent avec le noir et créent un look extravagant avec les lettres ludiques de Versace. Le motif central de Virtus Gala est le nouveau symbole de la Maison Versace - un V baroque orné de feuilles d'acanthe stylisées et placé au centre.

Discover the world of Rosenthal meets Versace

Vue d'en haut de différents produits de la Dining Collection Medusa Rhapsody, disposés pêle-mêle.
Dining Collections
Avec les services de la collection 'Rosenthal meets Versace', votre table se transforme tout simplement en un fantastique voyage.
Quatre verres à vin différents des collections de verres à boire Versace Medusa sur un fond gris clair et posés sur une table blanche.
Verres à Pied
Présence et caractère : les verres à pied de la collection Versace.
Vue d'en haut sur des fourchettes, couteaux et cuillères disposés pêle-mêle dans la collection de couverts Versace Medusa.
Couverts
Les couverts de Rosenthal meets Versace: Plaisir et délectation par delà l'espace et le temps.
Boîte noire Medusa Gypsy et vase noir Medusa Grande sur un fond gris à rayures jaunes et blanches.
Cadeaux & accessoires
Elégance ou fantaisie exquises : les accessoires de la collection Versace. Le luxe et l'extravagance.
OOPS! The browser you are using is no longer supported.

Browse Rosenthal.com using the latest version of Microsoft Edge, Chrome, Mozilla Firefox or Safari and prepare to dive into an extraordinary beauty experience.

Update your browser

M'avertir

Merci pour votre inscription, nous vous informerons lorsque ce produit sera de nouveau en stock.

Le produit est déjà dans la liste de notification, nous vous informerons par email dès que le produit sera de nouveau en stock. Merci.

Nous sommes désolés !

Le produit que vous avez sélectionné est actuellement indisponible. Si vous nous laissez votre adresse e-mail, nous vous informerons dès que le produit sera de nouveau en stock.

Veuillez saisir une adresse email valide.