Wir feiern 30 Jahre einer ikonischen Partnerschaft

Rosenthal meets Versace


2023 feiern Versace und Rosenthal das 30-jährige Bestehen der Zusammenarbeit zweier Partner, die in ihren jeweiligen Feldern zu den renommiertesten Marken weltweit gehören. Aus der Zusammenarbeit ist eine Vielzahl feinster Porzellankollektionen entstanden, die durch die bekanntesten und schönsten Versace Motive und Prints veredelt wurden. 

Limitierte Kollektion

Zur Feier des 30-jährigen Jubiläums legt Rosenthal meets Versace eine bis zum 31.12.2023 limitierte Kollektion auf: 30 Henkelbecher verziert mit 30 legendären Dekoren, die die Geschichte dieser außergewöhnlichen Zusammenarbeit als Reise durch Zeit, Raum und Kulturen erzählen. Die filigranen Deckel ziert ein goldenes Medusenhaupt - Versaces Ikone von Anbeginn.

Alle 30 Jubiläumsbecher aufgebaut vor einem weißen Hintergrund und auf einer weißen Glasfläche.

Beginn einer Partnerschaft

1993

Die Kooperation von Rosenthal und Versace begann bereits im Jahr 1992 unter der Leitung von Gianni Versace, die erste Kollektion „Medusa“ kam 1993 auf den Markt.

Versace Jubiläumsbecher im Design Marco Polo vor weißem Hintergrund.

1993
Marco Polo

Die Kollektion "Marco Polo" weckt Reiselust und Fernweh gleichermaßen. Das Dekor symbolisiert eine wunderbare Reise durch stimmungsvolle, magische Landschaften mit Paradiesvögeln, Kamelen und Pfauen. Der in Jade, Grün und Orange gefärbte Hintergrund wird durch Tupfer in Gold und Blau akzentuiert.
Versace Jubiläumsbecher im Design Le Roi Soleil vor weißem Hintergrund.

1993
Le Roi Soleil

Versaces Motiv "Le Roi Soleil" weckt Erinnerungen an römische Mosaike, pompejanische Wandmalereien und nicht zuletzt an seine voluminösen Seidenschals: ein paar Moresca-Tänzerinnen, ein kleiner Inka-König, ein kleiner höfischer Gesandter, umgeben von barock anmutenden Girlanden, Greifen und der Sonnenmaske.
Versace Jubiläumsbecher Medusa vor weißem Hintergrund.

1993
Medusa

Der Dekor "Medusa" von Gianni Versace spiegelt wie kaum ein anderes die unnachahmlich reichhaltige, farbintensive Welt von Versace wieder. Zentraler Blickfang dieser Kollektion ist ein prächtiges goldfarbenes Medusenhaupt, unverkennbares Versace Wahrzeichen, umrahmt von expressiven barocken Verzierungen.
Versace Jubiläumsbecher im Design Barocco vor weißem Hintergrund.
1994
Barocco
Purismus ist out, opulentes, extravagantes Design ist in. "Barocco" zeigt üppig gestaltete Muster aus der Barockzeit in Schwarz- und Goldtönen. Das Design greift ein von Versace häufig verwendetes Stilelement auf: Die Rocaille. Voluten und Akanthusmuster zieren antike Tempelfriese.
Versace Jubiläumsbecher im Design Les Trésors de la Mer vor weißem Hintergrund.
1994
Les Trésors de la Mer
Seesterne, Muscheln, Meeresschnecken und Korallen in den unterschiedlichsten Formvarianten und farblichen Schattierungen, Nereiden, barockisierende Voluten, Friesornamentik und Muschelwerk schmücken, zierlich in Gold gehalten, das gleichnamige Design.
Versace Jubiläumsbecher Le Jardin de Versace vor weißem Hintergrund.
1996
Le Jardin de Versace
Bunte Blumen, flatternde Schmetterlinge und wirbelnde Ornamente aus einer anderen Epoche schmücken das Dekor und erinnern an die prächtigen Gärten im Stil Ludwigs XVI: "Le Jardin de Versace" ist ein romantischer Porzellantraum. Zartes Türkis und tiefes Rot, viel Gold, verschiedene Blau- und Grüntöne verleihen dem Dekor eine Leichtigkeit des Seins, das Frühlingsgefühle weckt.
Versace Jubiläumsbecher Gold Ivy vor weißem Hintergrund.
1997
Gold Ivy
Das Dekor "Gold Ivy" von Gianni Versace ist in modischem Schwarz gehalten. Mit seiner einzigartigen Kombination aus aktuellen Trendfarben mit naturalisierenden Pflanzenornamenten aus der hellenistisch-römischen Kunstepoche weckt "Gold Ivy" die Lust auf ausladenden Luxus und interpretiert wirkungsvoll das Zeitgenössische.
Versace Jubiläumsbecher Russian Dream vor weißem Hintergrund.
1998
Russian Dream
„Russian Dream“ erinnert mit feinen Motiven und üppiger, farbenfroher Vielfalt an Werke des erstaunlichen Künstlers Fabergé: Hier in einem exquisiten Spiel aus Gold und Farbe auf edlem Porzellan in die Moderne übertragen. Glanzvolles Türkis mit einem in blauen Tönen variierenden Rautenmotiv wechselt sich unter anderem mit einem klassischen Mäandermotiv in dunklem Rot auf roséfarben unterlegtem Band ab. Schmucklinien, zartgliedrige Ornamente und Blätterranken sind in feinstem Gold gezeichnet.
Versace Jubiläumsbecher Marqueterie vor weißem Hintergrund.
1999
Marqueterie
Mit dem Dekor "Marqueterie" ist es Donatella Versace gelungen, den opulenten Versace-Stil mit einer neuen, unerwartet schlichten Eleganz zu verbinden. Die berühmten Versace-Farben werden durch Schwarz und Weiß ersetzt, der ultimative Kontrast. Das Muster ist geprägt von filigranen, detailreichen Ornamenten, opulenten Motiven aus der Barockzeit und bekannten Designelementen aus dem Hause Versace.
Versace Jubiläumsbecher im Design Floralia Blue vor weißem Hintergrund.
2000
Floralia Blue
Ein luxuriöses, sommerliches Blumenarrangement in feinen Gold- und Gelbtönen auf nachtblauem Hintergrund ziert die Serie "Floralia Blue".
Versace Jubiläumsbecher im Design Medusa Blue vor weißem Hintergrund.
2001
Medusa Blue
Der Dekor "Medusa" ist ein Klassiker der unverwechselbaren dekor- und farbintensiven Welt von Versace. Reichhaltige Ornamentik, satte Farben, glänzende Goldverzierungen und immer wieder das Wahrzeichen Versaces, das Medusenhaupt. Königliches Blau, der Originalfarbton aus der Versace Home Collection versetzt auch die "Medusa"-Kollektion in eine neue Farbstimmung: edel und extravagant.
6 Jubiläumsbecher in unterschiedlichem Design auf verschieden hohen weiße Sockeln platziert vor weißem Hintergrund und auf einer weißen Unterlage.

Herausragendes Design

Gianni Versace verstand als einer der ersten Designer weltweit die Wichtigkeit, eine Marke mit echtem Lifestyle-Wert zu kreieren. Seither ist Versace nicht nur ein Synonym für Mode, sondern eine Lebenseinstellung.

Versace Jubiläumsbecher im Design Wild Floralia vor weißem Hintergrund.
2002
Wild Floralia
In den späten 1980er Jahren feierte Gianni Versace die Wiedergeburt des Barocks. Er verwandelte die traditionellen Muster in wilde Pop-Art-Designs und ersetzte die Engel und Putten aus italienischen Fresken durch goldene Ketten, Medusen und Leopardenfell. Das extravagante Leopardenmuster ist mit goldenen Barockelementen eingefasst.
Versace Jubiläumsbecher Green Floralia vor weißem Hintergrund.
2003
Green Floralia
Der Glanz von "Floralia Green" ist geprägt von einem unverwechselbaren und luxuriösen Stil, inspiriert von der Antike und dem italienischen Temperament. Einflüsse aus verschiedenen Kulturen verschmelzen zu einem außergewöhnlichen Design; Stilelemente aus mehreren Epochen verbinden sich zu einem lebendigen, modernen Lebensstil.
Versace Jubiläumsbecher im Design D. V. Floralia vor weißem Hintergrund.
2004
D. V. Floralia
D. V. Floralia zeichnet sich durch drei "Schichten" aus: Im Mittelpunkt steht ein exklusiv für Versace entworfenes "Toile de Jouy"-Muster. Das Design mit seinen grünen Schattierungen erinnert an den Hauptsitz von Versace in der Via Gesù und die Villa Le Fontanelle am Comer See.
Versace Jubiläumsbecher im Design Primavera vor weißem Hintergrund.
2005
Primavera
Mohnblüten, zarte Orchideenranken und bunte Blumenpracht: "Primavera" weckt Frühlingsgefühle. Das Motiv ist Versace pur: Opulente barocke Ornamente, satte Farben und die häufige Verwendung des Versace-Markenzeichens, des Medusenkopfes. Die Grundtöne sind kräftiges Blau, intensives Gelb und Rot.
Versace Jubiläumsbecher Vanity vor weißem Hintergrund.
2006
Vanity
Es ist das bekannteste Motiv und ein Originalentwurf des legendären Gianni Versace. „Vanity“ ist ein „Must-have“ für alle Liebhaber der typischen Versace-Opulenz. Der Dekor mit der typisch-barocken Farbkombination von dark blue und Goldtönen erinnert an wertvolle Einlegearbeiten barocker Lackmöbel.
Versace Jubiläumsbecher im Design Les Rêves Byzantins vor weißem Hintergrund.
2010
Les Rêves Byzantins
Eine Komposition von Donatella Versace, die gleichermaßen an die Pracht antiker byzantinischer Ornamentik und die sagenumwobene Welt von Tausendundeine Nacht erinnert. „Les Rêves Byzantins" steht im Zeichen der Wiederentdeckung einer orientalischen und exotischen Atmosphäre und verbindet die opulenten barocken Motive des Modehauses mit der Ikonografie mittelalterlicher Kunst.
Versace Jubiläumsbecher im Design Wild Floralia vor weißem Hintergrund.
2002
Wild Floralia
In den späten 1980er Jahren feierte Gianni Versace die Wiedergeburt des Barocks. Er verwandelte die traditionellen Muster in wilde Pop-Art-Designs und ersetzte die Engel und Putten aus italienischen Fresken durch goldene Ketten, Medusen und Leopardenfell. Das extravagante Leopardenmuster ist mit goldenen Barockelementen eingefasst.
Versace Jubiläumsbecher Green Floralia vor weißem Hintergrund.
2003
Green Floralia
Der Glanz von "Floralia Green" ist geprägt von einem unverwechselbaren und luxuriösen Stil, inspiriert von der Antike und dem italienischen Temperament. Einflüsse aus verschiedenen Kulturen verschmelzen zu einem außergewöhnlichen Design; Stilelemente aus mehreren Epochen verbinden sich zu einem lebendigen, modernen Lebensstil.
Versace Jubiläumsbecher im Design D. V. Floralia vor weißem Hintergrund.
2004
D. V. Floralia
D. V. Floralia zeichnet sich durch drei "Schichten" aus: Im Mittelpunkt steht ein exklusiv für Versace entworfenes "Toile de Jouy"-Muster. Das Design mit seinen grünen Schattierungen erinnert an den Hauptsitz von Versace in der Via Gesù und die Villa Le Fontanelle am Comer See.
Versace Jubiläumsbecher im Design Primavera vor weißem Hintergrund.
2005
Primavera
Mohnblüten, zarte Orchideenranken und bunte Blumenpracht: "Primavera" weckt Frühlingsgefühle. Das Motiv ist Versace pur: Opulente barocke Ornamente, satte Farben und die häufige Verwendung des Versace-Markenzeichens, des Medusenkopfes. Die Grundtöne sind kräftiges Blau, intensives Gelb und Rot.
Versace Jubiläumsbecher Vanity vor weißem Hintergrund.
2006
Vanity
Es ist das bekannteste Motiv und ein Originalentwurf des legendären Gianni Versace. „Vanity“ ist ein „Must-have“ für alle Liebhaber der typischen Versace-Opulenz. Der Dekor mit der typisch-barocken Farbkombination von dark blue und Goldtönen erinnert an wertvolle Einlegearbeiten barocker Lackmöbel.
Versace Jubiläumsbecher im Design Les Rêves Byzantins vor weißem Hintergrund.
2010
Les Rêves Byzantins
Eine Komposition von Donatella Versace, die gleichermaßen an die Pracht antiker byzantinischer Ornamentik und die sagenumwobene Welt von Tausendundeine Nacht erinnert. „Les Rêves Byzantins" steht im Zeichen der Wiederentdeckung einer orientalischen und exotischen Atmosphäre und verbindet die opulenten barocken Motive des Modehauses mit der Ikonografie mittelalterlicher Kunst.
Versace Jubiläumsbecher Le Grand Divertissement vor weißem Hintergrund.
2011
Le Grand Divertissement
Der Name dieser Kollektion ist eine Erinnerung an die märchenhaften, opulenten Feste am französischen Königshof von Ludwig XIV. und bezieht sich direkt auf den ersten prächtigen Ball, der Versailles als offizielles Schloss feierte. Das Motiv "Le Grand Divertissement" - das legendäre Arabeskenmuster von Versace - präsentiert sich in intensivem Purpur auf goldenem Grund.
Versace Jubiläumsbecher Asian Dream vor weißem Hintergrund.
2012
Asian Dream
Ein roter Drache, die legendärste Figur der asiatischen Mythologie, erhebt sich majestätisch in der Mitte des Dekors und zeigt seine ganze Macht und Herrlichkeit. Opulente goldene Barockmuster, vier kleine Medaillons, die die Sonne und die Medusa von Versace darstellen, schmücken den Hintergrund, während ein roter Rahmen das Design einfasst.
Versace Jubiläumsbecher im Design Medusa Gala vor weißem Hintergrund.
2014
Medusa Gala
Inspiriert von der Atmosphäre opulenter Dinner-Partys greift der Dekor die traditionellen Motive von Versace, das ikonenhafte Medusenhaupt und filigrane Barock-Ornamente, auf und erschafft durch einen spannungsreichen Kontrast von Weiß und Gold ein zeitgemäßes Tischarrangement. Noch luxuriöser präsentiert sich die mit vollflächigen Goldfahnen und -bändern verzierte Linie Medusa Gala Gold.
Versace Jubiläumsbecher Prestige Gala vor weißem Hintergrund.
2015
Prestige Gala
Barocke Goldelemente und ein platinfarbenes Mäanderband rahmen eine luxuriöse Vase und zwei imposante Löwen ein – der neue und mit einem besonders hohen Anteil an Gold und Platin veredelte Dekor Prestige Gala setzt in schwarz und türkis markante wie auch elegante Akzente bei Tisch und wurde inspiriert vom ikonenhaften Design des Versace Seidentuchs „Le Vase Baroque“.
Versace Jubiläumsbecher Les Étoiles de la Mer vor weißem Hintergrund.
2016
Les Étoiles de la Mer
„Les Étoiles de la Mer“ interpretiert den bestehenden Dekor „Les Trésor de la Mer” in einem erfrischend zeitgemäßen Stil. Die reich verzierten Symbole des Meeres wie Muscheln, Seesterne, Perlen oder Korallen erscheinen in einer zarten Farbgebung aus hellem Grau und Elfenbein und werden von lebhaftem Orange eingerahmt.
Versace Jubiläumsbecher I ❤ Baroque vor weißem Hintergrund.
2017
I ❤ Baroque
Aus einem großen Erbe und einer beständigen Faszination für glamouröse historische Epochen kreiert Versace zeitlose wie zeitgemäße Kollektionen und verbindet dabei im Design I ❤ Baroque von barocke Opulenz mit den modernen Statement-Farben Schwarz, Weiß und Gold.
Versace Jubiläumsbecher im Design La Scala del Palazzo vor weißem Hintergrund.
2018
La Scala del Palazzo
Die majestätische Marmortreppe des Palazzo Versace in Mailand ist die Inspiration für das opulente Design "La Scala del Palazzo". Kühne und doch raffinierte architektonische Elemente werden von schimmernden Metallspiralen durchzogen, die die verborgene Schönheit und das Erbe des historischen Gebäudes enthüllen.
Versace Jubiläumsbecher Medusa Rhapsody vor weißem Hintergrund.
2019
Medusa Rhapsody
Eine Symphonie aus Farben und Details - der prächtige im Zentrum stehende Medusenkopf und die barocken Blüten sind in üppigen Goldtönen gehalten und tragen zu einem bemerkenswert modernen und unverwechselbaren Versace Design bei.

Von der Mode inspiriert

Die unnachahmlichen wie extravaganten Entwürfe liegen heute in der Hand von Donatella Versace, die als künstlerische Leitung fungiert. Ihre Vision der neuesten Fashionkollektionen übersetzt Rosenthal meets Versace in faszinierende wie einzigartige Tischkollektionen, die einen hohen Wiedererkennungswert haben. 

Verschiedene Becher der Rosenthal meets Versace Jubiläumskollektion auf weißen Sockeln platziert vor weißem Hintergrund und auf einer weißen Glasoberfläche stehend.

2020 - berühmter Versace Jungle Print

Versace Frühjahr-Sommer 2020 runway

Versace Jubiläumsbecher Versace Jungle vor weißem Hintergrund.
2020
Versace Jungle
Rosenthal meets Versace bringt kultige Dschungel-Prints auf die Bühne und feiert das Muster „Jungle“, das Versace auf dem Laufsteg der Frühling/Sommer Fashion Show 2020 zeigte. Seinen großen Auftritt hatte der berühmte Print erstmals in der Frühjahr-Sommer-Kollektion 2000: Er schrieb Geschichte, als Jennifer Lopez ein Kleid mit diesem Design im gleichen Jahr bei den Grammy Awards trug.
Versace Jubiläumsbecher im Design Jungle Animalier vor weißem Hintergrund.
2020
Jungle Animalier
„Jungle Animalier“ verbindet den berühmten „Jungle“-Print von Versace mit tierischen Mustern und traditionellen Medusa-Akzenten. Inspiriert vom ikonischen Design, das Versace auf der Fashion Show Frühling-Sommer 2020 in Mailand zeigte und dem Buch „South Beach Stories", einem legendären Fotobuch der Versace-Familie, punktet Jungle Animalier mit knalligen Farben.

Eine ikonische Partnerschaft lebt fort

2021

Mit üppigen Goldakzenten erinnert das Virtus Gala Design an die eleganten Schwarz-Weiß-Looks, die zu den Grundpfeilern jeder Versace-Kollektion gehören.

Versace Jubiläumsbecher im Design Virtus Gala White vor weißem Hintergrund.

2021
Virtus Gala White

Analog zu Virtus Gala Black akzentuieren auch bei Virtus Gala White goldene Ornamente in Form von Akanthusblättern kontrastreich das barocke V, welches das zentrale Motiv des Dekors ist und bleibt.
Versace Jubiläumsbecher Barocco Mosaic vor weißem Hintergrund.

2021
Barocco Mosaic

Barocco Mosaic spiegelt den rebellischen und unkonventionellen Stil von Versace wider. Die Farben sind leuchtend, voller Freude und Energie. In Patchwork-Motiven mischen sich verschiedene Archivdesigns mit opulenten Ranken und dem neuen Signature Element, einem barocken V. Softes Lila und Mint im Wechselspiel mit klassischen Goldtönen schaffen einen frischen Look.
Versace Jubiläumsbecher Virtus Gala Black vor weißem Hintergrund.

2021
Virtus Gala Black

Goldene Ornamente werden mit Schwarz kontrastiert und kreieren zusammen mit verspielten Versace Lettern einen extravaganten Look. Das zentrale Motiv von Virtus Gala ist das neue Signature-Symbol des Hauses Versace - ein barockes V, das mit stilisierten Akanthusblättern verziert ist und mittig in Szene gesetzt wird.

Entdecke die Welt von Rosenthal meets Versace

Sicht auf unterschiedliche Produkte der Dining Collection Medusa Rhapsody von oben, durcheinander angeordnet.
Dining Collections
Die Service der Rosenthal meets Versace Kollektion lassen Ihre Tafel zur Landkarte einer phantastischen Reise werden.
Vier unterschiedliche Weingläser der Versace Medusa Trinkglas Kollektionen vor hellgrauem Hintergrund und auf einem weißen Tisch stehend.
Trinkgläser
Rituale des Trinkgenusses. Die Trinkgläser der Versace-Kollektion erwecken sie zum Leben. Eigenwillig und präsent.
Sicht von oben auf durcheinander angeordnete Gabeln, Messer und Löffel der Versace Medusa Besteck Kollektion.
Besteck
Rosenthal meets Versace hat ein elegantes, raffiniertes und aufregendes Besteck entwickelt.
Schwarze Medusa Gypsy Dose und schwarze Medusa Grande Vase vor einem grauen Hintergrund mit gelbem und weißem Streifen.
Geschenke & Accessoires
Die Accessoires von Rosenthal meets Versace sind Insignien eines eleganten, phantasievollen Lebens- und Wohnstils.
OOPS! The browser you are using is no longer supported.

Browse Rosenthal.com using the latest version of Microsoft Edge, Chrome, Mozilla Firefox or Safari and prepare to dive into an extraordinary beauty experience.

Update your browser

Info

Vielen Dank für Ihre Anmeldung. Wir werden Sie informieren, sobald dieses Produkt wieder auf Lager ist.

Das Produkt ist bereits in Ihrer Benachrichtigungsliste, wir werden Sie per E-Mail informieren, sobald das Produkt wieder auf Lager ist. Vielen Dank.

Es tut uns sehr leid!

Das von Ihnen gewählte Produkt ist zur Zeit nicht verfügbar. Wenn Sie Ihre E-Mail-Adresse eintragen, werden wir Sie benachrichtigen, sobald das Produkt wieder verfügbar ist.

Bitte geben Sie eine gültige E-Mail ein.